MIME-Version: 1.0 Content-Location: file:///C:/E358CA59/ngyuen040119.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" NGUYEN040119

NGUYEN0ᦂ= 0;0119

 

グӝ= 5;ンティタンフェ「地&= #22495;社会における多文= 270;共生への試み」<= span lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>

&nb= sp;

 私は、= 132;小学佼の先生になり= ;たいという夢を持っ&#= 12390;いた。しかし、あ|= 27;時この日本という国= は日本国籍を持たな= 2356;ものは公務員になӚ= 7;ことを許されていな&= #12356;ということを知っ = 383;。私の夢はこのよう= ;な理不尽な理由によ&#= 12387;て絶たれた。何故{= 84;ろうか。日本人であ= っても、外国人であ= 2387;ても、同じ日本にஶ= 3;活する一人の人間で&= #12354;る。どうして日本= 269;民の一人として考え= ;ないのだろうか。私&#= 12399;不思議で仕方がな{= 63;った。このようなこ= とがあって以来、在= 6085;外国人と日本の政ౕ= 4;との関係について興&= #21619;をもつようになっ = 383;。

 

日本はどこか外国&#= 20154;に対して積極的で{= 99;ないような印象があ= る。それは自分を前= 2395;主張しようとしなӓ= 6;国民性も関係してい&= #12427;のかも知れない。 = 381;れでも最近は少しず= ;つ変わってきたよう&#= 12391;ある。街でも外国É= 54;をよく見るようにな= った。海外との交流= 2418;確実に多くなってӓ= 6;る。ますます国際的&= #12395;変わっていく今日 = 398;社会において、「外= ;国人代表者会議」と&#= 12356;う在日外国人にと{= 87;て新たな政治参加の= 形態が各地方自治体= 2395;設置し始められてӓ= 6;るという。今回はこ&= #12398;「外国人代表者会#= 696;」についてレポート= ;したいと思う。

 

「外国人代表者会&#= 35696;」とは地域に暮ら{= 77;外国人住民の意見を= それぞれの地方自治= 0307;の施設に反映させӖ= 3;り、外国人住民の権&= #21033;を擁護するための= 231;関である。日本にお= ;ける「外国人代表者&#= 20250;議」の実態を調べ|= 27;と、14の会議が日= 本に存在しているこ= 2392;がわかった。そのᦁ= 7;4に中から特に国際&= #21270;政策に長い歴史を = 418;つ、神奈川県の長崎= ;市に注目したいと思&#= 12358;。

 

川崎市では‘96= 4180;10月、川崎市民ߣ= 5;表者会議条例の可決&= #12395;よって「外国人代"= 920;者会議」が設置され= ;た。代表者は外国人&#= 30331;録を行い、満18ē= 07;以上、市内十位が1= 年以上、会議に必要= 2394;だけの日本語能力ӛ= 4;有するということが&= #35201;件で、13,50A= 296;人の外国人世帯と公= ;共施設や外国人支援&#= 22243;に多言語の案内状|= 34;送付して、一般公募= を行い、同士の外国= 0154;比率に応じて選考ӕ= 3;れた。会議は教育部&= #20250;、地域部会、街づ = 367;り部会の三つに分か= ;れており、96年度&#= 12395;は市内に対して、{= 02;教育委員会における= 外国人と日本人の子= 0379;の相互理解を深めӚ= 7;教育の推進体』『入&= #23621;差別を禁止する事&= 917;を盛り込んだ「(仮称)川崎市住宅条例」&#= 12398;制定』『外国語に|= 24;る広報の充実及び外= 国人向けの情報コー= 2490;ーの設置』というߍ= 7;項目を提言している&= #12290;また、近年はニュR= 13;カマー(出稼ぎな = 393;の理由で比較的近年= ;日本にきている外国&#= 20154;)への働き = 363;けも盛んなようであ= ;る。ニューカマーの&#= 20013;には超過滞在者もä= 10;く、行政の広報媒介= に対する関心や日本= 2398;制度変革といった঴= 7;識は低いため、街づ&= #12367;りへの参画の前段&= 542;にあるといえる。代= ;表者会議は日本語能&#= 21147;で参加できる層がƀ= 80;られるため、これら= の層の意見反映の場= 2392;しては不十分であӚ= 7;。死ではオープン会&= #35696;を設けると共にニ = 517;ーカマーのコミュニ= ;ティづくりを支援し&#= 12289;将来その代表者がÖ= 42;加する形での民族・= コミュニティ間の緩= 2420;かなネットワーク߯= 6;りを構造している。&= #12381;の過程でNPOが彼らを= 903;援し、意見を吸い上= ;げて自治体に政策提&#= 35328;していく必要があ|= 27;だろう。

 

日本は日本国籍を&#= 12418;たない外国人に対{= 75;選挙権を与えていな= い。こういった今の= 6085;本の現状から考えӚ= 7;とそれがたとえ地方&= #33258;治体という決して= 823;きくないグループの= ;中であっても「外国&#= 20154;が政治に参加して{= 56;る」という事実は非= 常に大きな意味をも= 2388;。必ずしも上に書ӓ= 6;た提言が市政に反映&= #12377;るとは言い切れな = 356;が、外国人が意見を= ;言う場を設けたとい&#= 12358;ことだけでも、“ࣨ= 6;国人”という存在が&#= 20309;かと排除されがち{= 94;日本において、十分= 画期的で、価値のあ= 2427;ことに思える。日ੑ= 2;における外国人問題&= #12399;様々な側面をもち= 608;囲の日本人にとって= ;も問題であることが&#= 22810;いし、日本人も考{= 60;なければならない点= が多い。。在住外国= 0154;の意見を聞き、共ӗ= 5;考えることで新しい&= #35222;点からものを考え = 427;ことができる。新し= ;い支店は新しい発見&#= 12434;生み、そして新し{= 56;街づくりにつながる= 。

 

具体的に、例えば&#= 33521;語表記の町の広報{= 64;できれば、内容を理= 解でき、地域の活動= 2395;参加する外国人もࣛ= 9;えるだろう。日本人&= #12392;外国人の交流はま = 377;ます盛んになり、し= ;いては日本の国際交&#= 27969;の発展にもつなが|= 27;。わたしは日本人と= 外国人が理解し合う= 2580;をつくることが多࠳= 8;化共生の第一歩だと&= #32771;える。この川崎市 = 398;新しい取り組みが日= ;本全国に発信され、&#= 26085;本に住む外国人が|= 24;り住みよい街づくり= 、より住みよい日本= 2389;くりをしていく先འ= 6;けになればと思う。<= /span>